Crianças perseguem seus pais na chuva. Mas o velho escondia uma herança de um milhão de dólares. A noite de 22 de abril começou como tantas outras na pacata cidade de San Rafael, mas terminou de uma forma que ninguém, absolutamente ninguém, poderia ter imaginado. Um casal de idosos, Carmen, de 72 anos, e Fernando, de 75, caminhava lentamente pelas ruas encharcadas, arrastando malas esfarrapadas enquanto a chuva caía sobre eles como lágrimas do céu.
As mãos de Carmen tremiam violentamente, não apenas pelo frio cortante, mas por algo muito mais devastador: a traição de seus quatro filhos, a quem ela e Fernando amavam mais do que a própria vida. O que seus filhos fizeram com eles naquela noite foi tão cruel, tão desumano, que quando a verdade veio à tona semanas depois, a cidade inteira ficou paralisada em choque. Mas o destino, esse professor implacável que todos carregamos dentro de nós, havia preparado uma lição que ninguém jamais esqueceria.